Publicamos la traducción del artículo «Jagadis Bose, Augustus Waller and the discovery of ‘vegetable electricity’» (Notes and Records of the Royal Society of London, 1998) de Subrata Dasgupta, en el que se presenta una panorámica de carácter introductorio para el lector interesado en torno a la figura de Jagadis Chandra Bose y su trabajo pionero en electrofisiología vegetal, cuyas implicaciones epistemológicas en la re-definición de los procesos constitutivos de la vida llegan hasta nuestra modernidad más inmediata.